{"id":55591,"date":"2026-03-17T11:38:19","date_gmt":"2026-03-17T15:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/marionnettes.quebec\/?post_type=evenement&p=55591"},"modified":"2026-03-17T11:38:19","modified_gmt":"2026-03-17T15:38:19","slug":"chateau-miroir","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/","title":{"rendered":"Ch\u00e2teau Miroir"},"content":{"rendered":"

Cr\u00e9ation jeune public\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00abQuelque part, \u00e0 un endroit nouveau, je suis une personne diff\u00e9rente. Je ne suis plus la m\u00eame. Je le sens. Je me ressemble mais je suis quelqu\u2019un d\u2019autre. En mieux. J\u2019aimerais \u00eatre cette personne-l\u00e0.\u00bb<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u00e9liane, une jeune fille timide qui se sent socialement inad\u00e9quate, croise avec \u00e9tonnement une \u00e9trange forme dans une flaque d\u2019eau. Elle r\u00e9alise d\u00e8s lors avec stup\u00e9faction qu\u2019il s\u2019agit de son propre reflet. Cette rencontre subite avec elle-m\u00eame l\u2019am\u00e8nera \u00e0 franchir une fronti\u00e8re merveilleuse hors du temps. Dans cet univers aux codes \u00e9tranges, elle d\u00e9couvrira que son double est la reine d\u2019un vaste royaume \u00e0 d\u00e9fendre. Dans ce voyage initiatique, elle se d\u00e9couvrira des forces insoup\u00e7onn\u00e9es et apprendra \u00e0 se r\u00e9concilier avec elle-m\u00eame.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00abJe suis une fille furie. Compl\u00e8te. Telle que je suis. Je ne suis pas qui vous pensez.\u00bb<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

La force et la douceur se c\u00f4toient dans ce texte aux enjeux actuels de Keven Girard. Sa plume manie avec humour et sensibilit\u00e9 les th\u00e8mes de la construction identitaire, de la sant\u00e9 mentale et de la connaissance de soi. Une \u00e9pop\u00e9e po\u00e9tique pour le ravissement des yeux, des oreilles et du coeur.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Texte:\u00a0<\/span><\/b>Keven Girard<\/span>\u00a0<\/span>M<\/span>ise en\u00a0sc\u00e8ne:<\/span><\/b>\u00a0Christian Ouellet<\/span>\u00a0<\/span>Assistance \u00e0 la mise en\u00a0sc\u00e8ne:\u00a0<\/span><\/b>Marie-<\/span>No<\/span>\u00ebl<\/span>le\u00a0<\/span>Lapointe\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Interpr\u00e8tes:<\/span><\/b>\u00a0 Val\u00e9rie\u00a0Essiambre\u00a0et Sara Moisan<\/span>\u00a0<\/span>Fabrication\u00a0sc\u00e9nographique:\u00a0<\/span><\/b>Ariane Ouellet\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Conception sonore et\u00a0musique:\u00a0<\/span><\/b>Gabriel Gagn\u00e9 Gaudreault<\/span>\u00a0<\/span>Costumes:<\/span><\/b>\u00a0Vicky Tremblay<\/span>\u00a0<\/span>\u00c9clairage et\u00a0programmation\u00a0\u00a0vid\u00e9o:<\/span><\/b>\u00a0William Pedneault\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\u00c9quipe de cr\u00e9ation du\u00a0visuel:\u00a0<\/span><\/b>Christian Ouellet,\u00a0Marie-<\/span>No<\/span>\u00ebl<\/span>le\u00a0<\/span>Lapointe<\/span>\u00a0<\/span>, Val\u00e9rie\u00a0Essiambre\u00a0et Sara Moisan<\/span>\u00a0<\/span>R\u00e9gie et direction\u00a0technique:<\/span><\/b>\u00a0Marc-Antoine Guay<\/span>\u00a0<\/span>Direction de\u00a0production:<\/span><\/b>\u00a0Marie-Noelle Lapointe<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":55592,"template":"","tags":[],"auteur_portail":[],"autre-portail":[],"categorie_portail":[],"chronologie_portail":[],"langue-portail":[],"lieu":[2308],"metier-portail":[],"techniques-portail":[],"type-evenement":[1488],"type-mario-portail":[],"class_list":{"0":"post-55591","1":"evenement","2":"type-evenement","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"lieu-autre-lieu","7":"type-evenement-spectacle"},"acf":[],"yoast_head":"\nCh\u00e2teau Miroir - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u00e2teau Miroir - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00e9ation jeune public\u00a0 \u00abQuelque part, \u00e0 un endroit nouveau, je suis une personne diff\u00e9rente. Je ne suis plus la m\u00eame. Je le sens. Je me...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AQMarionnettistes\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_web-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau Miroir - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_web-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-17T15:38:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_web-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_web-1-scaled.jpg\",\"width\":1656,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ch\u00e2teau Miroir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/\",\"name\":\"Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#organization\",\"name\":\"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo_aqm_bleu_standard_10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo_aqm_bleu_standard_10.jpg\",\"width\":709,\"height\":768,\"caption\":\"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AQMarionnettistes\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00e2teau Miroir - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ch\u00e2teau Miroir - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","og_description":"Cr\u00e9ation jeune public\u00a0 \u00abQuelque part, \u00e0 un endroit nouveau, je suis une personne diff\u00e9rente. Je ne suis plus la m\u00eame. Je le sens. Je me...","og_url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/","og_site_name":"Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AQMarionnettistes\/","og_image":[{"width":1656,"height":2560,"url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_web-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/","name":"Ch\u00e2teau Miroir - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_web-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-17T15:38:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#primaryimage","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_web-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_web-1-scaled.jpg","width":1656,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/chateau-miroir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ch\u00e2teau Miroir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#website","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/","name":"Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#organization","name":"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo_aqm_bleu_standard_10.jpg","contentUrl":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo_aqm_bleu_standard_10.jpg","width":709,"height":768,"caption":"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes"},"image":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AQMarionnettistes\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/55591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55591"},{"taxonomy":"auteur_portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteur_portail?post=55591"},{"taxonomy":"autre-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autre-portail?post=55591"},{"taxonomy":"categorie_portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_portail?post=55591"},{"taxonomy":"chronologie_portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chronologie_portail?post=55591"},{"taxonomy":"langue-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/langue-portail?post=55591"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=55591"},{"taxonomy":"metier-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/metier-portail?post=55591"},{"taxonomy":"techniques-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/techniques-portail?post=55591"},{"taxonomy":"type-evenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-evenement?post=55591"},{"taxonomy":"type-mario-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-mario-portail?post=55591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}