{"id":55783,"date":"2026-03-23T17:26:39","date_gmt":"2026-03-23T21:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/marionnettes.quebec\/?post_type=evenement&p=55783"},"modified":"2026-03-25T15:29:03","modified_gmt":"2026-03-25T19:29:03","slug":"upam-21-avril-26","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/","title":{"rendered":"UPAM avec Jocelyn Sioui"},"content":{"rendered":"

Depuis plusieurs mois, le chercheur d\u2019histoire et marionnettiste Jocelyn Sioui m\u00e8ne une r\u00e9sidence au sein de l\u2019AQM, explorant les pratiques marionnettiques dans les cultures autochtones du Qu\u00e9bec \u2014 \u00e0 la crois\u00e9e des traditions et des expressions contemporaines. Cette recherche, \u00e0 la fois sensible et essentielle, s\u2019attaque \u00e0 un manque criant de documentation et de reconnaissance. Elle s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche de transmission et de r\u00e9appropriation, o\u00f9 les r\u00e9cits, les gestes et les savoirs li\u00e9s \u00e0 la manipulation d\u2019objets prennent toute leur port\u00e9e symbolique. Poursuivant son travail de \u00ab recoudre les histoires \u00bb, Jocelyn Sioui met en lumi\u00e8re des voix trop souvent occult\u00e9es, r\u00e9v\u00e9lant des liens profonds entre pratiques artistiques, m\u00e9moire et identit\u00e9. Dans le cadre de l\u2019Universit\u00e9 populaire des arts de la marionnette (UPAM), cette rencontre constitue une occasion privil\u00e9gi\u00e9e de d\u00e9couvrir les premiers jalons de cette recherche, et de la faire \u00e9voluer dans un \u00e9change vivant avec le public. Il sera en dialogue avec Zach Fraser.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Biographies<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Jocelyn Sioui<\/strong><\/p>\n

Cr\u00e9ateur et rassembleur, Jocelyn Sioui est membre fondateur de Belz\u00e9brute, band de th\u00e9\u00e2tre. Auteur-concepteur-interpr\u00e8te de <\/span>Shavirez, le tsigane des mers<\/span><\/i> (2008), <\/span>Manga<\/span><\/i> (2011) et de <\/span>Mr P<\/span><\/i> (2013), ses \u0153uvres ont pu \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9es un peu partout au Canada et en France. L\u2019originalit\u00e9 de sa d\u00e9marche lui a valu de nombreuses distinctions, dont le grand prix du jury au OFF\/Festival Mondial des Th\u00e9\u00e2tres de Marionnettes de Charleville-M\u00e9zi\u00e8res lors du passage de <\/span>Shavirez<\/span><\/i> en 2013 .
\n<\/span>
\n<\/span>En plus d\u2019\u00eatre marionnettiste, com\u00e9dien et auteur, Jocelyn Sioui fonde en 2014 le <\/span>OUF! Festival Off Casteliers<\/span><\/a>, un festival d\u00e9di\u00e9 aux arts de la marionnette, qu\u2019il dirige jusqu\u2019en 2023. <\/span>Il est l\u2019un des rares marionnettistes autochtones au Qu\u00e9bec. <\/span>Mononk Jules<\/span><\/i><\/a>, <\/span><\/i>publi\u00e9 par les \u00c9ditions Hannenorak en 2020, marque les premiers pas de Jocelyn dans le monde de la litt\u00e9rature. Mais \u00e9galement ses premiers pas assum\u00e9s \u00e0 titre d\u2019artiste autochtone. Le livre retrace la vie de son grand oncle Jules Sioui, militant autochtone que l\u2019histoire canadienne a volontairement occult\u00e9. Historique, mais aussi profond\u00e9ment personnel, <\/span>Mononk Jules <\/span><\/i>\u00a0expose avec originalit\u00e9 l\u2019importance de la m\u00e9moire. <\/span>Depuis, plus de 100 repr\u00e9sentations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 travers le Qu\u00e9bec et le Canada. <\/span><\/p>\n

En 2022, Jocelyn Sioui pr\u00e9sentait <\/span>Fr\u00e9tillant et agile<\/span><\/i><\/a>, publi\u00e9 par Hannenorak, un conte qui redonne vie \u00e0 Auha\u00eftsic, un improbable h\u00e9ros wendat. Un spectacle du m\u00eame nom a vu le jour en octobre 2024, et plus de 50 repr\u00e9sentations sont pr\u00e9vues au calendrier. La nouvelle \u0153uvre marie th\u00e9\u00e2tre de sable, musique et l\u2019art de raconter.<\/span><\/p>\n

La d\u00e9marche multidisciplinaire de Jocelyn Sioui int\u00e8gre la marionnette, la vid\u00e9o, le th\u00e9\u00e2tre, le conte dans un m\u00e9lange de com\u00e9die et de drame. Hybride, m\u00e9tiss\u00e9e, teint\u00e9e d\u2019humour et de fantaisie, son \u0153uvre, sous des airs faussement l\u00e9gers, pose \u00e0 chaque fois les m\u00eames questions : Je viens d\u2019o\u00f9 et qui suis-je?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zach Fraser<\/strong><\/p>\n

Zach Fraser est marionnettiste, interpr\u00e8te, metteur en sc\u00e8ne, concepteur et professeur.<\/span><\/p>\n

Depuis 2021, il est le directeur artistique chez Infinith\u00e9\u00e2tre \u00e0 Montr\u00e9al.<\/span><\/p>\n

Dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00c9cole Philippe Gaulier (Londres\/Paris) et l\u2019universit\u00e9 Dalhousie (N-\u00c9), il est aussi finissant du DESS en th\u00e9\u00e2tre de marionnettes contemporain \u00e0 l\u2019UQ\u00c0M.<\/span><\/p>\n

Ses productions incorporent souvent jeu de com\u00e9diens, masques et marionnettes.<\/span><\/p>\n

Ses mises en sc\u00e8nes inclus <\/span>Le silence de Cielle <\/span><\/i>(Level 4) qui vient de tourn\u00e9e \u00e0 plusieurs maisons de la culture autour de Montr\u00e9al, <\/span>Omi Mouna <\/span><\/i>et <\/span>King of Canada<\/span><\/i> (Infinith\u00e9\u00e2tre), et <\/span>The Water Chronicles <\/span><\/i>(Geordie Theatre) qui a gagn\u00e9 Outstanding PACT Production aux METAS 2019-20.<\/span><\/p>\n

Son adaptation <\/span>Louis Riel: Une bande dessin\u00e9e th\u00e9\u00e2trale<\/span><\/i> d\u2019apr\u00e8s le roman graphique de Chester Brown a v\u00e9cu des productions en fran\u00e7ais, en anglais, et en version bilingue. D\u2019autres adaptations originales de romans inclus: <\/span>Dominoes at the Crossroads <\/span><\/i>de Kaie Kellough, <\/span>Fifteen Dogs<\/span><\/i> d\u2019Andr\u00e9 Alexis,<\/span> et <\/span>Blindness<\/span><\/i> de Jos\u00e9 Saramago. Il a cr\u00e9\u00e9 un version marionnette de <\/span>L\u2019\u00c9n\u00e9ide <\/span><\/i>d\u2019Olivier Kemeid<\/span> (Talisman Theatre).<\/span><\/p>\n

\u00c0 l\u2019\u00e9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre du Canada, il a co-sign\u00e9 les cr\u00e9ations originels <\/span>Indra\u2019s Web<\/span><\/i> et <\/span>Aux Nez et \u00e0 la Barbe.<\/span><\/i><\/p>\n

Ses conceptions de marionnettes inclus <\/span>Stars: Together<\/span><\/i> (Crow\u2019s Theatre), L\u2019Ast\u00e9ro\u00efde <\/span>B-612 <\/span><\/i>(La Roulotte), <\/span>MacBeth \u2013 Walking Shadows <\/span><\/i>(Shakespeare in the Ruff, Toronto), <\/span>The Nisei & the Narnauks <\/span><\/i>(Persephone Productions), <\/span>Vertip<\/span><\/i> et <\/span>The Heretics of Bohemia <\/span><\/i>(Scapegoat Carnivale).<\/span><\/p>\n

Ses performances inclus <\/span>M\u00e9moire de Lou<\/span><\/i> (Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Avant-Pays), <\/span>Province <\/span><\/i>(Talisman Theatre\/The Other Theatre), <\/span>The Game of Love & Chance <\/span><\/i>(Canadian Stage\/Centaur Theatre) et <\/span>La<\/span><\/i> fourmilite<\/span><\/i> qu\u2019il a co-cr\u00e9\u00e9 avec \u00c9chantillon 23.<\/span><\/p>\n

Zach est prof de masque et mouvement au C\u00c9GEP John Abbott College. Il enseigne r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre du Canada, et occasionnellement \u00e0 l\u2019UQ\u00c0M dans le programme de th\u00e9\u00e2tre de marionnettes contemporain.<\/span><\/p>\n

Il est pr\u00e9sident du CA de l\u2019AQM depuis 2022.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":293,"featured_media":55785,"template":"","tags":[],"auteur_portail":[],"autre-portail":[],"categorie_portail":[],"chronologie_portail":[],"langue-portail":[],"lieu":[2631],"metier-portail":[],"techniques-portail":[],"type-evenement":[1489],"type-mario-portail":[],"class_list":{"0":"post-55783","1":"evenement","2":"type-evenement","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"lieu-miam","7":"type-evenement-rencontre"},"acf":[],"yoast_head":"\nUPAM avec Jocelyn Sioui - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UPAM avec Jocelyn Sioui - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis plusieurs mois, le chercheur d\u2019histoire et marionnettiste Jocelyn Sioui m\u00e8ne une r\u00e9sidence au sein de l\u2019AQM, explorant les pratiques marionnettiques dans les cultures autochtones...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AQMarionnettistes\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T19:29:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Montage_UPAM_21-avril_site-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/\",\"name\":\"UPAM avec Jocelyn Sioui - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Montage_UPAM_21-avril_site-web.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-23T21:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T19:29:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Montage_UPAM_21-avril_site-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Montage_UPAM_21-avril_site-web.jpg\",\"width\":1650,\"height\":1100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPAM avec Jocelyn Sioui\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/\",\"name\":\"Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#organization\",\"name\":\"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo_aqm_bleu_standard_10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo_aqm_bleu_standard_10.jpg\",\"width\":709,\"height\":768,\"caption\":\"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AQMarionnettistes\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UPAM avec Jocelyn Sioui - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"UPAM avec Jocelyn Sioui - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","og_description":"Depuis plusieurs mois, le chercheur d\u2019histoire et marionnettiste Jocelyn Sioui m\u00e8ne une r\u00e9sidence au sein de l\u2019AQM, explorant les pratiques marionnettiques dans les cultures autochtones...","og_url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/","og_site_name":"Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AQMarionnettistes\/","article_modified_time":"2026-03-25T19:29:03+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":1100,"url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Montage_UPAM_21-avril_site-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/","name":"UPAM avec Jocelyn Sioui - Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Montage_UPAM_21-avril_site-web.jpg","datePublished":"2026-03-23T21:26:39+00:00","dateModified":"2026-03-25T19:29:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#primaryimage","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Montage_UPAM_21-avril_site-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Montage_UPAM_21-avril_site-web.jpg","width":1650,"height":1100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/evenement\/upam-21-avril-26\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPAM avec Jocelyn Sioui"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#website","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/","name":"Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#organization","name":"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo_aqm_bleu_standard_10.jpg","contentUrl":"https:\/\/marionnettes.quebec\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo_aqm_bleu_standard_10.jpg","width":709,"height":768,"caption":"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise des marionnettistes"},"image":{"@id":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AQMarionnettistes\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/55783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55783"},{"taxonomy":"auteur_portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteur_portail?post=55783"},{"taxonomy":"autre-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autre-portail?post=55783"},{"taxonomy":"categorie_portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_portail?post=55783"},{"taxonomy":"chronologie_portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chronologie_portail?post=55783"},{"taxonomy":"langue-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/langue-portail?post=55783"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=55783"},{"taxonomy":"metier-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/metier-portail?post=55783"},{"taxonomy":"techniques-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/techniques-portail?post=55783"},{"taxonomy":"type-evenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-evenement?post=55783"},{"taxonomy":"type-mario-portail","embeddable":true,"href":"https:\/\/marionnettes.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-mario-portail?post=55783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}